you were right.
"In 1951, Burroughs shot and killed
Vollmer in a drunken game of "William Tell" at a party above the American-owned Bounty Bar in Mexico City. He spent 13 days in jail before his brother came to Mexico City and bribed Mexican lawyers and officials, which allowed Burroughs to be released on bail while he awaited trial for the killing, which was ruled culpable homicide."